TOEFL iBT se transforma: una experiencia más justa
TOEFL iBT se transforma: una experiencia más justa, accesible y centrada en el estudiante global
Por Sorani Marín – Directora Regional para América Latina, TOEFL iBT – ETS

En un mundo que exige cada vez más perfiles globales, el dominio del inglés se ha convertido en una herramienta imprescindible para quienes buscan acceder a mejores oportunidades educativas, laborales y de desarrollo personal. Para los estudiantes mexicanos, este escenario es cada vez más tangible: según la Asociación Mexicana de Turismo Educativo (AMTE), más de 60,000 estudiantes viajaron al extranjero en 2023 para continuar su formación. Destinos como Canadá, Estados Unidos, España, Alemania y Australia encabezan las preferencias, y con ellos crece también la demanda de evaluaciones confiables que certifiquen el dominio del idioma.
El examen TOEFL iBT®, reconocido por más de 13,000 instituciones en 160 países, ha sido durante más de seis décadas el estándar de oro en la evaluación del inglés académico. Sin embargo, en ETS entendemos que el mundo ha cambiado, y con él, las expectativas y necesidades de los estudiantes. Por eso, a partir de este 30 de mayo de 2025, damos inicio a una transformación de la experiencia TOEFL iBT, pensada desde y para el estudiante global actual.
Una experiencia más accesible y amigable
Los primeros cambios se verán reflejados en la versión Home Edition del examen. Sabemos que para muchos estudiantes, rendir la prueba desde casa es una solución práctica. Por eso, hemos implementado mejoras que facilitan el proceso:
- Supervisores capacitados por ETS, que brindarán asistencia personalizada durante todo el examen.
- Verificación de identidad asistida por IA, con tecnología ENTRUST, que hace más ágil y seguro el ingreso.
- Un proceso de registro simplificado, que reduce el estrés y permite concentrarse en lo importante: demostrar el dominio del idioma.
Evaluación más inteligente y personalizada
A partir de enero de 2026, el TOEFL iBT incorporará un diseño adaptativo por etapas en las secciones de Reading y Listening. Esto significa que el examen se ajustará en tiempo real según el desempeño del estudiante, ofreciendo una experiencia más eficiente y precisa. También se renovará el contenido, reemplazando textos excesivamente técnicos por temas relevantes, actuales y equitativos, que reflejan mejor los contextos académicos del mundo real.
Además:
- Se introducirán tareas más auténticas, como debates en grupo y proyectos colaborativos.
- Se reducirá el sesgo cultural, garantizando que el contenido sea accesible para estudiantes de distintos orígenes.
Puntuaciones más claras y alineadas con estándares globales
Uno de los cambios más significativos será la introducción de una nueva escala de puntuación de 1 a 6, directamente alineada con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), que convivirá con la escala tradicional de 0 a 120. Esta mejora permitirá que estudiantes e instituciones comprendan con mayor facilidad el nivel alcanzado y lo conecten con marcos ya conocidos.
Las instituciones también recibirán capacitación y recursos para asegurar una transición fluida y una interpretación precisa de los resultados.
Mejoras tecnológicas y de preparación
En ETS creemos que la calidad también se refleja en los detalles. Por eso:
- Se reemplazarán todos los audífonos de los centros de examen por headsets de última generación, diseñados junto con la marca de audio Koss.
- Se lanzarán nuevos recursos de preparación, muchos de ellos gratuitos, disponibles desde julio de este año.
- Los estudiantes recibirán sus resultados en 72 horas o menos, lo que les permitirá cumplir con fechas clave con mayor tranquilidad (Enero 2026).
Diseñado para el estudiante global, respaldado por la comunidad académica internacional
El TOEFL iBT ha sido aceptado históricamente por el 100% de las universidades en EE.UU., Canadá, Reino Unido y Australia, y continúa ampliando su presencia en Asia, Europa y América Latina. Esta transformación no busca reemplazar esa historia, sino enriquecerla. Buscamos una prueba más flexible, más justa y más conectada con las trayectorias reales de los estudiantes de hoy.
Como directora regional de TOEFL iBT en América Latina, soy testigo directo del entusiasmo y compromiso con el que los estudiantes mexicanos encaran su formación internacional. Esta renovación del TOEFL iBT es una respuesta concreta a sus necesidades: una evaluación moderna, confiable y alineada con sus objetivos académicos y profesionales.
Porque hoy, rendir un examen no debería ser una barrera, sino una plataforma. Y certificar el dominio del inglés no es solo cumplir un requisito: es afirmar que están listos para participar activamente en un mundo interconectado y competitivo.
TOEFL iBT se transforma. Para que más estudiantes accedan. Para que más puertas se abran. Para que el futuro global comience hoy.